"C'est le jour du départ pour Barbara, Mélanie et Cyril. Ils quittent le zoo quelques jours direction le Parc national des Cévennes et plus particulièrement à Millau. Car ils vont aller à la rencontre d'oiseaux mythiques... des vautours ! Grâce à Robert, membre de la LPO, ils comprennent tout l'enjeu qu'a été la réintroduction des vautours fauves ici. Avec en prime, le sublime spectacle des vautours qui volent au-dessus d'eux. Ils en prennent plein les yeux. Pour Margaux, il est l'heure de s'occuper des deux hérissons installés à côté de la clinqiue : Brody et Pilule.