Aujourd'hui, Uzul, le mâle reproducteur girafe, va rencontrer son dernier né. Car, pour la sécurité du petit girafon, la mise en contact ne pouvait pas se faire plus tôt. Et c'est un moment magique qui se déroule sous les yeux de Geoffrey et Aurore. Le bébé est très impressionné par son papa. Sur le secteur primates, Marie décide de mettre un nouveau hamac dans la volière des colobes. Mais, pour être tranquille, elle a enfermé toute la petite famille dans le bâtiment le temps de l'aménagement.