C'est aujourd'hui que l'équipe du complexe aquatique baptise le bébé loutre alors chacun y va de sa proposition : Lili, Nyla, Kerala, Olga, Suri...laquelle sera retenue ? Du côté des fauves, c'est aujourd'hui que sont transférés les trois jeunes guépards vers leurs nouvelles loges, anciennement celles des tigres de Sumatra. Les soigneurs vont donc tenter de les faire rentrer dans leur caisse de transport, sans anesthésie.