La famille se rend en Australie, là où Phil a été conçu. Mais une fois sur place, le mauvais sort s'acharne sur lui. Jay et Claire continuent de travailler pendant leurs vacances, au grand dam de Gloria. Mitch et Cam retrouvent un vieil ami devenu un célébrité locale...