Phil invite Cameron et Mitchell au restaurant pour les remercier de lui avoir donné l'occasion de vendre une maison à un couple gay. Sous l'effet de l'alcool, Claire leur propose généreusement de leur donner un ovule pour leur prochain enfant...