Haley est obligée de choisir entre ses relations passées et présentes. Elle doit prendre une décision difficile. Manny, lui retourne à l'université...