Jay enseigne à Luke l'art du bricolage, tandis que Gloria et Claire aident Lily à choisir une robe de demoiselle d'honneur. Epaulé par Alex et Phil, Andy réalise une vidéo pour sa petite-amie. Mitchell, Cameron et Manny visitent un musée...