Phil et Claire rendent visite à Alex à l'université. Ils s'aperçoivent rapidement que leur présence l'embarrasse. De son côté, Haley assiste Luke au club, où une riche milliardaire lui propose d'être son assistante. Pendant ce temps, Manny essaie d'éviter des adieux déchirants lors de son entrée à l'université, tandis que Mitchell et Cameron brûlent accidentellement leur cuisine...