Phil se laisse convaincre d'acheter une décapotable mais craint la réaction de Claire. Cameron et Mitchell perdent la peluche préférée de leur fille dans le métro...