L'agent Vaile a été identifié sur une vidéo en ligne sur Internet. Il est retenu en otage par un groupe terroriste exigeant la libération d'un des leurs en échange. Pendant que son équipe fait le nécessaire pour le retrouver avant l'expiration de l'ultimatum, Hetty mobilise toutes les agences fédérales pour mener à bien l'opération.