Une ancienne espionne des services de renseignement de la marine est assassinée. Anéanti, son mari Cliff découvre que son épouse menait une double vie. Officiellement, la victime travaillait pour une compagnie de distribution des eaux. Mais quand le NCIS comprend qu'elle avait un contact secret très au fait de la situation en Afghanistan, c'est au tour de Hetty d'être étonnée. Le contact en question n'est autre que Larry Basser, un ancien agent de la NSA avec qui elle a travaillé autrefois...