De retour d'Irak, un marine, le sergent artilleur Wendell Dobbs, est assassiné en plein jour dans une rue de Los Angeles. Il a succombé sous les coups de feu de plusieurs AK-47, arme rare aux États-Unis. Sa mort aurait un lien avec un trafic établi entre des gangs locaux et des militaires. Une recrudescence de la violence urbaine presse les agents Sam Hanna et G. Callen de trouver les responsables de la fusillade au plus vite.