Sam est arrêté par le FBI pour le meurtre d'une jeune femme qu'il affirme ne pas connaître. Alors que l'ADN de l'agent a été retrouvé sur la victime, Callen et Granger essayent d'obtenir les éléments du dossier tandis que Kensi et Deeks étudient le passé de la victime. L'enquête va mener le NCIS vers un ancien membre des Marines qui s'avère être le sosie de Sam...