Le NCIS enquête sur l'enlèvement du sergent-chef Boomer, un chien de guerre à la retraite. Par ailleurs, Sam cherche à vendre son bateau pour pouvoir s'occuper de son père qui souffre de la maladie d'Alzheimer. Callen rencontre Nate et explore de nouvelles pistes sur son passé.