Au jour du couronnement de Tiana, une confrontation avec Facilier l'oblige à faire un voyage à travers le Bayou. Sabine renoue avec un vieil ami, mettant en péril ses rêves culinaires. Rogers et Weaver enquêtent sur une sorcière aveugle...