Rory découvre le nouvel établissement dans lequel elle va poursuivre ses études. La jeune fille s'installe dans sa chambre universitaire, qu'elle doit partager avec Paris...