Christopher, le père de Rory, est de retour à Stars Hollow. Rory est euphorique, mais Lorelai la prévient que Christopher ne se sent pas prêt à faire partie de la famille. Emily invite Christopher et ses parents pour le dîner habituel du vendredi, mais la soirée dégénère lorsque les parents de Christopher accusent Lorelai de gâcher la vie de leur fils...