Rory met fin à sa liaison avec Dean. Complètement anéantie, la jeune fille décide néanmoins de ne pas se laisser abattre et de trouver un maximum d'occupations. Elle se rend à une fête et rencontre Tristan, qui vient lui aussi de rompre avec sa petite amie. Dans un moment d'égarement, ils échangent un baiser...