Une tempête de neige se déclare avant que Lily ait eu le temps de rentrer de Seattle, où elle a assisté à la conférence d'un de ses professeurs. De fait, Marshall et Lily acceptent de renoncer à leur vieux rituel à l'aéroport. Mais ils se demandent tous les deux si cette capitulation ne marque pas le déclin de leur relation. Tandis que Marshall quémande l'aide de Robin pour pouvoir arriver malgré tout à temps à l'aéroport, Lily, de son côté, brave le blizzard pour ramener un souvenir de Seattle à Marshall...