Afin de prouver à tous que Robin et lui forment un couple parfait, Barney se vante auprès de Marshall, ce qui provoque une grosse dispute entre Lily et lui. Ted, de son côté, est dérangé par le couple de voisins du dessus...