Marshall et Lily engagent Ted comme baby-sitter, mais réalisent qu'ils manquent toutes les premières expériences de leur fils. Alors que le groupe se retrouve au MacLaren, Lily remarque que Robin essaie de séduire Barney avec insistance. Même si son amie nie en bloc, Lily est convaincue que Robin le veut à nouveau dans sa vie pour la simple raison qu'elle ne peut plus l'avoir...