Ted reçoit la visite de ses parents, qui ont décidé de se rendre à New York pour leur anniversaire de mariage. Au cours de la conversation, il apprend un secret de famille jusqu'alors bien gardé. Lily et Marshall essaient, de leur côté, de se faire à leur nouvelle relation depuis qu'ils se sont séparés...