Las de toujours sortir au même endroit, Barney a l'idée saugrenue d'emmener Ted à l'aéroport pour draguer. Les deux amis y font la connaissance de deux jeunes filles qui doivent prendre un vol pour Philadelphie. Barney leur dit qu'ils doivent aussi y aller et qu'ils vont prendre le même avion. Une fois dans les airs, Ted et Barney apprennent qu'elles sont sur le point de se marier avec des joueurs de football américain. Prêts à retourner à New York, les deux compères sont arrêtés par la sécurité de l'aéroport. Marshall étant occupé à travailler sur un devoir, Lily et Robin sortent en célibataires au McLaren's...