Sasame retrouve son cousin Arashi, désormais sous l'emprise d'Orochimaru. Naruto réussit à vaincre Arashi qui, avant de disparaître, révèle que Sasuke est toujours en vie...