Kakashi comprend que Naruto et Sasuke sont en mauvaise posture. En tant que combattants débutants, ils n'ont pas l'expérience du combat nécessaire pour vaincre Haku, qui s'est battu de nombreuses fois au côté de Zabuza. Réalisant que le temps est compté pour ses deux jeunes ninjas, Kakashi décide d'utiliser à nouveau son Sharingan...