Naruto et son équipe arrivent au pays des vagues, un territoire sous le contrôle de Gato. Celui-ci lance Zabuza à leurs trousses. Kakashi met en garde Naruto contre ce puissant ennemi. En vain...