Tsunade refusant l'offre d'Orochimaru, celui-ci n'a d'autre choix que de la capturer afin de la forcer à guérir ses bras. Mais Tsunade ne se laisse pas attraper si facilement, et se bat...