Naruto décide de se lancer dans une enquête personnelle au sujet du fantôme. De leur côté, Neji et Tenten tentent une approche différente. Avec l'aide de deux crapauds, Naruto s'approche de plus en plus de la vérité et s'apprête à découvrir la véritable identité du fantôme...