Naruto, Hinata et Chôji sont choisis pour protéger des colporteurs fuyant la guerre au Pays de Na. Cependant, Tsunade leur a attribué plus qu'une simple mission de protection en les transformant en itinérants. Les colporteurs sont des gens simples qui n'ont jamais été inscrits en tant que citoyens dans le pays...