Naruto, Chôji et Yurinojou se battent contre Ruiga pour qui l'eau est une arme. Ruiga a le pouvoir de faire surgir l'eau de la Terre, ce qui lui donne une ressource infinie en armes ninjas. Comment peuvent-ils vaincre un ennemi fort d'une ressource illimitée en eau ?