Faisant partie des quelques rares Genins disponibles, Naruto, Ino et Shino sont obligés d'accompagner Anko dans sa mission au Pays de la Mer, au cours de laquelle elle doit détruire un monstre marin et protéger un bateau qui transporte de l'or...