Après l'enlèvement de Sumaru, la situation empire pour Naruto et son équipe. Pendant que Tenten et Rock Lee partent à la recherche d'indices et d'informations, Neji et Naruto croisent à nouveau le chemin du voleur...