Naruto est enfin rentré au village de Konoha et les ninjas commencent déjà à préparer la cérémonie d'investiture du Gondaime. Naruto vient chercher Tsunade pour qu'elle soigne Sasuke, Kakashi et Lee...