Le chemin de Danny croise celui de Sonny Le, un criminel d'une précédente affaire, lorsqu'il enquête sur une attaque de gang avec un mobile choquant.