Jamie se porte au secours d'un enfant, prisonnier dans un immeuble en flammes. La presse cherche à connaître l'identité du héros qui a commis cet exploit, mais comme Jamie continue de travailler sous couverture, Frank craint qu'une soudaine exposition médiatique ne le mette en danger. Il fait appel au sergent Renzulli, qui doit se faire passer pour le sauveteur anonyme afin de préserver la couverture de Jamie. Parallèlement, Danny est contacté par un garçon de 11 ans, qui souhaiterait qu'il enquête sur le suicide de son père. En menant ses recherches, le policier finit par découvrir certaines incohérences. Jackie l'aide à y voir plus clair...