Un lieutenant du NYPD, fraîchement retraité, est suspecté d'avoir tiré sur des voleurs dans le métro et prend la fuite. Frank doit faire face aux retombées de cette affaire ! Par ailleurs, Baez se met en tête d'arrêter un trafiquant de drogue pour un meurtre qu'il a commis quand elle n'était qu'une enfant et dont elle a fut alors témoin...