Jamie et Frank opposent leurs points de vue à propos de l'avis public lorsque deux flics sont aspergés pour deux ados bagarreurs. Danny et Baez enquêtent sur un homme qui vise les personnes âgées. Erin est forcée d'admettre ses méfaits.