Les suspicions sont fortes lorsque Danny et Baez répondent à un appel passé par des femmes de chambre d'un hôtel qui ont découvert une large tâche de sang sur un matelas dans une chambre où tous les draps et les serviettes ont disparu.