Danny et Baez sont affectés sur une enquête qui concerne plusieurs crimes. Les agents pensent qu'un tueur en série sévit. Pendant ce temps, Erin réfléchit à la proposition qui lui a été faite : un poste de juge. Frank, lui, fait face aux accusations d'une candidate à la mairie, qui lui reproche d'enquêter sur son conjoint. Enfin, Eddie apprend que son père se trouve à l'hôpital...