A la mort par balle d'un ambulancier, Danny et Baez doivent trouver qui est derrière une série de vol d'ambulances. Frank défend la communauté des SDF de New York lorsque le maire met une nouvelle loi en place.