Après avoir rencontré des agents fédéraux à Chinatown, Jamie est le témoin d'un crime. Aussitôt, il prend en chasse un suspect. Mais au cours de la poursuite, l'individu meurt. Danny se charge d'enquêter sur l'incident pour éviter que la police des polices ne s'en mêle. Jamie pourrait avoir des ennuis...