Erin est en état de choc : un inconnu s'est introduit chez elle et a agressé sa collègue de travail. Pendant ce temps, Jamie et Eddie découvrent une bombe artisanale dans l'appartement d'une vieille dame, tandis que Frank s'intéresse à un organisme de charité, qui récolterait des fonds au profit du NYPD...