Jackie et Danny se montrent circonspects face à la nouvelle enquête qui leur a été confiée par Frank. En effet, une jeune femme a été retrouvée morte et tout semble prouver qu'il s'agit d'un suicide. Mais certains éléments apparaissent troublants à leurs yeux. Frank leur donne carte blanche afin qu'ils vérifient bien que personne n'a forcé la main à la malheureuse. Mais la famille Reagan sombre dans l'inquiétude. En effet, Henry a été victime d'une crise cardiaque soudaine et aux conséquences sérieuses. Il est rapidement hospitalisé et le docteur Keller, le spécialiste qui suit le vieux Henry, fait savoir que le pronostic vital est engagé...