Gormley requiert l'aide de Danny et Baez pour traquer un ancien détective de la police de New York, qui pourrait être une menace pour la sécurité de Franck. Alors qu'Erin décide de rouvrir un dossier clos, Jamie est transféré vers un nouveau poste de police qui lui cause des problèmes. Enfin, Franck et Baker s'associent pour investiguer une plainte concernant un détective de l'unité spéciale...