Jamie fait l'objet d'une enquête lorsque sa veste de policier est retrouvée sur un coupable. Frank se demande s'il doit aider un vieil ami quand sa maison est envahie. Danny et Baez enquêtent sur les circonstances floues autour de la mort d'un employé d'hôtel.