Laure a réintégré la clinique. Tout se passe à merveille jusqu'à l'arrivée du nouveau co-directeur de l'établissement, chirurgien et ami de Baptiste. Lorsque celui-ci découvre que Laure a fait de la prison, il met tout en oeuvre pour la pousser à démissionner...