Laure a décidé d'accompagner Grégory dans sa course en mer, en tant que secouriste. Il est ravi de pouvoir enfin concilier les deux passions de sa vie. Ses parents accueillent la nouvelle avec méfiance...