Jessica est en possession d'une cassette de vidéosurveillance de la clinique dont certains éléments, susceptibles d'innocenter Louis, accusent Paolo, son compagnon. Elle se confie à Caroline, mais refuse de lui remettre la cassette...