Caroline retrouve Hugo par hasard. Ils retombent dans les bras l'un de l'autre. Mais, quelque temps plus tard, Caroline le surprend en galante compagnie et comprend qu'Hugo n'est qu'un gigolo...