Benjamin revient à Saint-Tropez avec son amie Agnès, une styliste dont il a lancé la carrière. Il se rend compte que Laure ne l'a pas complètement oublié. Caroline poursuit sa relation avec Vincent et intègre son cabinet en tant que gestionnaire...